EP01

우리 결혼했어요 我們結婚了

깜싸이야 嚇我一跳

돈 내야 돼요 要付錢嗎?

당신의 결혼을 죽하합니다 祝妳結婚快樂

누구 또 안 타요? 沒人再上(車)了嗎?

모리겠어요 我也不知道

미치겠어요, 지금 都要瘋了, 現在

실패했어요 失敗了

반가워요 見到你很高興

좋아요!!

포옹 擁抱

식사하셨어요? 吃飯了嗎?

저도 못 먹었어요

너무 긴장해서 因為太緊張了

약속 約定

하나문 蜜月

재밌겠다 一定很有意思(推測語氣)

무겁죠? 重嗎?

즐거웠어요 這段時間很高興

당신이 가장 좋아하는 음식은 무엇입니까?  妳最喜歡吃的食物是什麼?

목적지 目的地

40층 40樓

배고프세요?

배고파요?

어디로 가요?

어색 尷尬

 

한국 드라마 韓國電視劇

반반 一人一半

 

 

EP02

조심해요 小心

저는 빨간색이요 我喜歡紅色

주문 하사겠습니까? 要點餐嗎?

삼겹살 두 개랑 五花肉兩份

맛있겠다

노래방 갈까요? 去KTV怎麼樣?

노래방 안 갈내요 我不去KTV了

알겠어요 知道了 (好)

 

EP03

부럽다 羨慕啊

제밌었어요

좋아요

 

EP04

자기 親愛的

꺄아 擁擠

저도요

괜찮아요 沒關係

아침 먹었어요? 吃早餐了嗎?

같이 먹으려고 想一起吃

안 졸려요? 不睏嗎?

괜찮아요? (味道)還行嗎?

 *괜찮다 有不錯跟沒關係兩種意思

맛있는데요

따라하지 마요  不要學我

arrow
arrow
    全站熱搜

    HoDaLi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()